The buds are getting ready to burst

another set uses dedicated pattern recognition routines to detect different types of hybridisation defect in replicates.

另一组工具使用专用的模式识别来例行的检测在重复中不同类型的杂交瑕疵。

Hybridisation could also be done the other way around, by using steam generated from solar-thermal collectors to help drive the turbines at existing coal or gas plants.

同时，也可以采取其他方式来建造混合装置体系：用太阳热能收集器中得到的蒸汽来推动煤厂或是天然气厂现有的涡轮机进行发电。

in - situ hybridisation works by detecting these messengers using molecules that bind specifically to each

原位杂交技术通过可以专门结合每个信使的分子来探测其存在。

A cheaper alternative to storage is hybridisation.

混合装置体系是储存设备的廉价替代物.

laboratory species have been created only by the isolating effects of hybridisation.

实验室新物种仅仅是通过屏蔽杂交的影响而被创造出来。

they are the product of generations of selective breeding and hybridisation.

它们是一代又一代选择性繁殖和杂交的产物。

we know that probably at least 10 per cent of plant species were formed by some kind of hybridisation.

我们知道，大体上至少有10%的植物品种是通过杂交而形成的。

one group of algorithms concentrate on the transformation from the original hybridisation dat image to the representative cel file.

一组算法专注于从原始的杂交DAT图像转变为代表性的CEL文件。

introgression the spread of inherited characters between species by hybridisation.

基因渗入在种之间藉由杂交的遗传特徵传布。